E em Eljas também fizemos um festival!!

Vejam que bonitas fotografias do festival da canção!

POSTAIS DE NATAL!

Em San Martín, fizemos umas postais de Natal para os avôs e as avós de San Martín e para as pessoas que trabalham cuidando dos animais abandonados (APAM de Moraleja). 

Vejam como eram estas postais e como visitamos o lar da terceira idade com os nossos alunos para deixá-las ali.

FESTIVAL DE EUROVISIÓN EN SAN MARTÍN

Aunque estamos en el blog de portugués, esta entrada va dedicada en Español a todos los niños del colegio de San Martín de Trevejo, que hicieron un festival de Eurovisión de la Televión Mañega. Pudimos ver a nuestros alumnos cantando en varios idiomas, entre ellos portugués, con unas canciones muy divertidas. ¡Aquí dejo algunas fotos del día!

É NATAL E OS ALUNOS SABEM DESENHAR MUITO BEM OS DESENHOS DE NATAL!

Nos últimos dias de aulas em Eljas, estivemos a fazer algumas coisas em português para que a escola ficasse lindíssima. Vejam que trabalhos tão giros dos nossos alunos utilizando o vocabulário de Natal que aprendimos na aula!!!

Anjos
Chaminé
Bolinhas de natal
Canções de Natal ou Vilancicos:

Decoração de natal Noite/véspera de natal
Enfeites de natal
O Sapatinho

Árvore de natal ou Pinheiro
Coroa de natal

Luzinhas pisca-pisca (Luzes que tremem)
Lareira
Azevinho (tipo de arbusto de folhas ornamentais, comum na Europa)

Presépio (Portal de Belen) Rena
Pai Natal (ou Papai Noel em Brasil como na canção que aprendimos na escola)



Trenó
Boneco de neve

A Estrela de Belém ou Estrela Cadente
O Ouropel (tira colorida, geralmente feita de papel laminado para colocar em volta da arvore)

O peru (el pavo de navidad)
A consoada (comida de Natal)

Alguns desenhos no quadro!

Em Villamiel também fizemos um jogo que tínhamos feito em Eljas. Os alunos desenhavam no quadro e os colegas tinham de adivinhar o que estavam a desenhar. Estes são os resultados da Iciar, Joel e Celia.

ISMAEL, ISRAEL E RODRIGO FALAM DO REI DO MAR!

A nossa escola está em "San Martin de Trevejo", chama-se Santa Rosa de Lima. Somos alunos de 6º e 5º de primária.

Gostamos dos tubarões porque são grandes e têm dentes afiados. São animais aquáticos e são peixes.

Aparecem em muitos filmes como no filme do diretor Steven Spielberg, onde se fizeram famosos pelos filmes onde comiam e assassinavam pessoas.

 LEMBREM-SE DAS SEGUINTES PALAVRAS: TUBARÃO (UM SÓ), TUBARÕES (MAIS DUM)